Netflix全新動畫喜劇《Long Story Short》（長話短說）即將席捲全球，由《馬男波傑克》金牌團隊打造，集結Paul Reiser、Lisa Edelstein、Max Greenfield、Ben Feldman與Michaela Dietz的星光配音陣容，帶來一場笑中帶淚的家庭故事。透過史伍柏家的手足情誼，這部影集以幽默筆觸與動人情節，穿越時代變遷，細膩描繪人生中的喜悅與妥協。鮮活的動畫風格與溫馨幽默的劇情，讓影迷直呼這是今夏最期待的動畫喜劇！

穿越時空的家庭故事，靈魂共鳴直擊人心

《長話短說》以美國平凡的史伍柏家為核心，展開一場跨越童年到成年的時光冒險。影集採用非線性敘事，帶領觀眾穿梭於史伍柏家手足的成長軌跡，從80年代的復古童年到現代的成年挑戰，捕捉他們的勝利、失落與和解時刻。無論是小時候的手足爭執，還是長大後的職場與家庭難題，每集都以動畫喜劇的誇張筆觸，將日常瑣事化為令人捧腹的爆笑橋段，同時不失對人生真諦的深刻洞察。這部影集的靈魂在於其真摯的情感共鳴。從父母的婚姻風浪到孩子們的夢想掙扎，史伍柏家的故事就像一面鏡子，映照出每個家庭的酸甜苦辣。製作人分享：「我們想用幽默的方式，講述那些讓人又哭又笑的家庭時刻，讓觀眾在笑聲中找到共鳴。」預告片中，史伍柏家的搞亂日常—from童年的惡作劇到成人的尷尬聚會—搭配明亮的動畫風格，讓人一秒入戲，準備跟著他們笑翻天。

頂尖配音陣容，賦予角色鮮活生命

《長話短說》集結好萊塢頂尖配音陣容，為史伍柏家注入無限魅力。Paul Reiser以其招牌喜劇風格，為父親角色獻聲，帶來溫暖又搞笑的表演；Lisa Edelstein則為母親配音，細膩詮釋角色的堅強與柔情。Max Greenfield與Ben Feldman分別為家中兄弟配音，將手足情誼的競爭與支持演繹得淋漓盡致；Michaela Dietz則為小妹妹帶來活潑能量，讓每場戲都充滿驚喜。Max Greenfield表示：「這部影集讓我回想起跟兄弟姐妹的相處，那些爭吵跟擁抱都是最珍貴的記憶。」Lisa Edelstein則說：「史伍柏家的故事很真實，每個角色都有自己的掙扎跟成長，我相信觀眾會感同身受。」配音團隊的化學效應，讓每個角色的笑點與淚點都直擊人心，為這部動畫喜劇增添了靈魂深度。

《馬男波傑克》團隊再出擊，打造溫馨幽默新經典

繼《馬男波傑克》的全球熱潮後，這支創作團隊以《長話短說》再次展現對人性與幽默的獨到掌握。不同於前作的沉重基調，這部影集以更輕鬆的姿態，探索家庭故事的溫暖面向。動畫風格色彩鮮明，從80年代的復古服裝到現代的科技場景，每個時代變遷的細節都精心設計，勾起觀眾的懷舊情緒。配樂同樣亮眼，輕快節奏與劇情完美融合，讓人忍不住跟著哼唱。製作團隊透露，靈感來自真實家庭的點滴，「我們希望每個觀眾都能在史伍柏家找到自己的故事，無論是童年的夢想還是成年的妥協。」這種對生活的細膩觀察，讓《長話短說》不僅是一部動畫喜劇，更是一封寫給家庭的情書。預告片一釋出，網友紛紛讚嘆：「這畫風太有質感了！」「感覺會是一部又好笑又催淚的神作！」

今夏Netflix必看，準備與史伍柏家共創回憶

《長話短說》第一季將在Netflix全球上線，適合闔家觀賞的溫馨幽默風格，讓它成為暑假的完美選擇。從手足間的小秘密到父母的婚姻哲學，這部影集用動畫的形式，帶領觀眾穿越時光，感受家庭的愛與連結。跟著史伍柏家一起笑、一起哭，體驗這場跨越時代的動人旅程吧！

Netflix全新動畫喜劇影集《Long Story Short》（長話短說）即將於2025年8月22日全球上線，由《馬男波傑克》創作者操刀，帶來一場跨越時空的家庭故事。這部充滿笑料與溫情的作品，集結Paul Reiser、Lisa Edelstein、Max Greenfield、Ben Feldman與Michaela Dietz等實力派配音陣容，透過史伍柏家的手足情誼，細膩刻畫人生中的勝利、失落與成長。

穿越時空的家庭物語，笑中帶淚

《長話短說》以美國一個普通家庭「史伍柏家」為核心，講述手足之間從童年到成年的生命旅程。故事以非線性敘事展開，巧妙穿梭於過去與現在，呈現他們在不同人生階段的歡笑、挫折與妥協。從童年的天真夢想到成年的現實掙扎，影集用幽默的筆觸勾勒出家庭的溫暖與複雜，讓觀眾在捧腹大笑的同時，也能感受到人生百味的共鳴。創作者延續《馬男波傑克》的犀利幽默與深刻情感，將史伍柏家的故事打造成一幅動畫版的時代畫卷。無論是父母的婚姻波折、孩子們的成長煩惱，還是手足間的爭執與和解，每集都充滿細膩觀察。預告片中，史伍柏家的日常瑣事被誇張化呈現，從小孩的搞亂派對到成人的職場糗事，搭配鮮明的動畫風格，讓人一看就沉浸其中。製作團隊表示：「我們想用動畫講一個真實的故事，讓每個人都能在史伍柏家找到自己的影子。」

星光配音陣容，注入角色靈魂

《長話短說》集結頂尖配音陣容，為角色注入鮮活生命力。Paul Reiser以其喜劇功力，為史伍柏家的父親配音，帶來幽默又不失溫暖的表演；Lisa Edelstein則為母親角色獻聲，展現細膩的情感層次，讓人感受到家庭支柱的堅韌。Max Greenfield與Ben Feldman分別為手足中的哥哥與弟弟配音，兩人從童年的嬉鬧到成年的心結，詮釋出兄弟情的酸甜苦辣。Michaela Dietz則為家中最小的妹妹配音，活潑的聲線為影集增添不少笑點。Paul Reiser分享：「這部影集讓我想起自己的家庭，那些爭吵與歡笑都是最珍貴的回憶。」Lisa Edelstein則表示：「配音時我常常被劇本感動，這些角色就像我們身邊的人，平凡卻深刻。」Max Greenfield笑說：「我從哥哥的角色學到很多，尤其是如何在家庭裡當個好榜樣——雖然他老是搞砸！」這樣的配音陣容，不僅為《長話短說》增添星光，也讓每個角色的故事更加動人。

《馬男波傑克》團隊再創經典，動畫喜劇新標竿

繼《馬男波傑克》的全球成功後，這支創作團隊再次展現對人性深刻的洞察力。《長話短說》保留了前作的幽默風格，但以更輕鬆的基調，探索家庭與成長的主題。影集的動畫風格明亮鮮活，搭配精心設計的時代背景，從80年代的復古服飾到現代的科技氛圍，每個細節都勾起觀眾的懷舊情懷。音樂方面，影集選用輕快又溫暖的配樂，與劇情完美契合，讓人一邊笑一邊感動。製作團隊透露，創作靈感來自真實家庭故事，「我們想捕捉那些讓人哭笑不得的時刻，比如家庭聚會的尷尬，或是手足間的小秘密。」這種真摯的情感，讓《長話短說》不僅是一部喜劇，更是一部關於愛與連結的作品。預告片一出，網友已紛紛表示：「這畫風跟《馬男波傑克》一樣有質感！」「感覺又是部會讓人又哭又笑的神作！」

8月22日Netflix上線，準備走進史伍柏家的時光隧道

《長話短說》第一季將於2025年8月22日在Netflix全球上線，適合闔家觀賞的喜劇風格，讓它成為暑假的完美選擇。無論你是《馬男波傑克》的粉絲，還是喜愛溫馨家庭故事的觀眾，這部影集都將帶來一場笑中帶淚的旅程。從童年的純真到成年的妥協，史伍柏家的故事將陪伴你重溫人生的高低起伏。8月22日跟著《長話短說》一起穿越時空，感受家庭的溫暖與幽默吧！

由《馬男波傑克》創作者拉斐爾·鮑伯-瓦克斯伯格（Raphael Bob-Waksberg）打造的全新動畫喜劇《長話短說》（Long Story Short）即將於2025年8月22日在Netflix全球上線。這部充滿幽默與溫情的影集，以獨特的非線性敘事，講述史伍柏（Swope）家族跨越數十年的生活故事，從童年的歡笑到成年的掙扎，細膩刻畫手足間的成長與情感羈絆。集結頂尖配音陣容，包括瑞秋·布魯姆（Rachel Bloom）、班·施瓦茨（Ben Schwartz）、艾莉森·漢妮根（Alyson Hannigan）等明星，《長話短說》將以其機智對白與深刻洞察，為觀眾帶來一場動畫喜劇的感官盛宴。

穿越時光的家族故事，幽默中見真情

《長話短說》以史伍柏家族為核心，透過非線性的時間軸，帶觀眾穿梭於家族成員的童年、青春與成年階段。故事聚焦手足之間的關係，從童年的嬉鬧與爭執，到成年後面對愛情、事業與失落的挑戰，影集以幽默筆觸描繪他們的勝利與妥協。拉斐爾·鮑伯-瓦克斯伯格延續《馬男波傑克》的犀利風格，將喜劇與情感深度完美融合，讓觀眾在捧腹大笑的同時，也為角色的掙扎與成長動容。影集的劇情跳脫傳統線性敘事，巧妙地在不同年代間切換，呈現史伍柏家族如何在時代變遷中找到自我。鮑伯-瓦克斯伯格表示：「我想講一個關於時間的故事，探索家庭如何在歲月中塑造彼此。《長話短說》是對人生起伏的誠實書寫，用笑聲與淚水串連起來。」這種獨特的敘事手法，讓每集都像拼圖，逐步拼湊出家族的完整畫像，為觀眾帶來新鮮的觀影體驗。

星光熠熠的配音陣容，機智對白點燃笑點

《長話短說》集結好萊塢頂尖配音卡司，為角色注入鮮活靈魂。瑞秋·布魯姆以其在《瘋狂前女友》的喜劇天分，為史伍柏家的核心女性角色帶來俏皮與深度；班·施瓦茨則以《公園與遊憩》的快嘴風格，詮釋幽默又帶點迷惘的手足角色；艾莉森·漢妮根則以溫暖嗓音，為家族增添母性光輝。其他配音明星包括鮑比·莫尼漢（Bobby Moynihan）、約翰·穆拉尼（John Mulaney）與黛比·雷恩（Debra Jo Rupp），每位演員都為角色注入獨特魅力，讓對白火花四射。 瑞秋·布魯姆分享：「這部影集的劇本太聰明了，每句台詞都像在跟你鬥嘴，但又藏著真心。我愛這個家族的瘋狂與溫暖。」班·施瓦茨則笑說：「配音時我常常笑到錄不下，鮑伯-瓦克斯伯格真的很會寫笑話！」這些配音巨星的精彩表現，搭配動畫的誇張表情與細膩場景，讓《長話短說》成為一部視覺與聽覺兼具的喜劇佳作。

《馬男波傑克》團隊再創經典，動畫喜劇新標竿

作為《馬男波傑克》的幕後推手，拉斐爾·鮑伯-瓦克斯伯格以其對人性幽微的洞察與幽默筆觸聞名。這次，他將同樣的創作能量注入《長話短說》，打造一部既搞笑又發人深省的動畫影集。製作團隊包括《馬男波傑克》的核心班底，動畫風格延續其鮮明特色，結合復古與現代元素，呈現跨越數十年的視覺美學。從80年代的霓虹色調到現代的數位生活，每個時代的細節都精心設計，讓觀眾彷彿置身史伍柏家的時光隧道。鮑伯-瓦克斯伯格強調，影集的靈感來自他對家庭的觀察，「每個家庭都有自己的故事，這些故事在時間中交織，變成我們的一部分。《長話短說》想讓觀眾笑著看完，然後想起自己的家人。」這種普世的情感共鳴，讓影集不僅是喜劇，更是一封寫給家庭的情書。

8/22Netflix全球上線，準備笑中帶淚

《長話短說》將於2025年8月22日在Netflix平台全球上線，第一季共8集，適合喜愛輕鬆卻有深度的觀眾。預告片一釋出，便引發粉絲熱烈討論，「《馬男波傑克》團隊又來了，這次看起來更幽默！」「瑞秋·布魯姆跟班·施瓦茨的配音，絕對是我的菜！」顯示其高期待值。這部動畫喜劇不僅是拉斐爾·鮑伯-瓦克斯伯格的又一力作，也是Netflix 2025年的重點項目之一。從史伍柏家的童年冒險到成年反思，《長話短說》將帶領觀眾穿越時光，體驗笑聲與淚水的交織。8月22日，準備好打開Netflix，跟著瑞秋·布魯姆、班·施瓦茨等巨星配音的史伍柏家族，一起展開這場長話短說的旅程！

Time Used: 4.92955s