她和他的女兒
Other People’s Children
RoschdyZem 洛契迪森姆
ChiaraMastroianni 齊雅拉馬斯楚安尼
《她和他的女兒》 ★ 強勢問鼎威尼斯影展金獅獎 ★ 多倫多影展、日舞影展 榮耀入選 ★ 榮獲2023法國盧米埃電影獎 最佳女主角 ★ 2023法國盧米埃電影獎 最佳影片/最佳導演/最佳原創劇本 提名 ★《愛慾來襲時》蕾貝卡斯洛托維斯基 又一橫掃國際影展導演新作 ★ 凱薩獎影后 薇吉妮愛菲拉╳坎城影帝 洛契迪森姆 詮釋當代愛情課題 ★ 國際媒體一致盛讚!IMDb 6.7分 爛番茄92% 觀眾好評! ★ 改編自史上唯一兩度榮獲鞏固爾文學獎大師 羅曼加里 經典小說 ★《巴黎記憶》凱薩獎影后 薇吉妮愛菲拉 直搗靈魂的最高級演出 ★ 榮獲2022塞維利亞歐洲電影節 最佳剪輯 ★ 2022塞維利亞歐洲電影節 最佳影片 提名 ★ 榮獲2023美國薩拉索塔電影節 最佳劇情片 ★ 榮獲2023克利夫蘭國際電影節 最佳劇情片 提名 ★ 2023愛麗絲蓋伊大獎賽 由女性執導的最佳法語電影 提名 ★ 2022維也納國際電影節 正式評選單元 40歲的高中老師瑞秋(薇吉妮愛菲亞 飾)熱愛她的生活,閒暇之餘參加了社區的吉他課,在課堂上遇到了迷人且剛恢復單身的阿里(洛契迪森姆 飾),他們瘋狂熱戀,瑞秋發覺自己對這段感情已經無法自拔。對於阿里與前妻愛莉絲(齊雅拉馬斯楚安尼 飾)生的女兒萊拉(卡莉費雷拉岡卡維斯 飾),她也擔任照料的角色,溫馨接送呵護有加,儘管身為繼母,瑞秋想與阿里共組家庭的渴望越來越強烈。 直到一天,瑞秋一如往常到才藝教室接萊拉下課,卻碰上阿里的前妻愛莉絲前來探望,看到萊拉衝出教室一把抱住愛莉絲,瑞秋意識到自己永遠都無法取代愛莉絲在萊拉心中的地位,她儼然是這個「原裝家庭」的第三者。瑞秋陷入了前所未有的難題,她要欣然接受並積極尋求萊拉的認同,還是遠離三角關係重回單身生活? 法國女導演麗貝卡斯洛托維斯基以描刻女性情感見長,憑藉本片一舉闖入威尼斯影展主競賽。她在片中以敏銳幽默的輕喜劇基調,將中年女性在社會環境下所背負的生育壓力娓娓道來,既細膩勾勒母性本能,也探索女性渴盼又惶懼的幽微心境。凱薩獎影后薇吉妮愛菲亞將女人四十的通透徬徨、哭笑成長詮釋得淋漓盡致,更與坎城影帝洛契迪.森姆上演精彩對手戲。
榮耀入選台北電影節《她和他的女兒》觀眾盛讚:「這是今年最佳的女性演出!」
法國才女導演蕾貝卡斯洛托維斯基(Rebecca ZLOTOWSKI)繼與娜塔莉波曼、蕾雅瑟度合作《通靈美人》《愛慾來襲時》之後,再度帶來新作《她和他的女兒》(Other People’s Children),並與今年度憑藉《巴黎記憶》拿下凱薩獎影后的薇吉妮愛菲亞首度合作,而她也憑本片再度掄下法國盧米埃電影獎的最佳女主角!
本片於2022年角逐威尼斯影展金獅獎之後,陸續受到各大電影節入選及獲獎肯定,今年更榮耀入選台北電影節,深獲觀眾好評盛讚:「這是今年最佳的女性演出!」電影將於7月21日上映。電影改編自羅曼加里(Romain Gary)的經典小說《Your Ticket Is No Longer Valid》,羅曼加里是史上唯一獲得兩次鞏固爾文學獎的大師,每位作家一生僅能授予該獎項一次,但羅曼加里以本名和筆名先後獲獎,並在遺書中揭露了這件事。
小說中直面了男性陽痿的問題,無法重振雄風令小說主角陷入了無法自控的無奈與挫折,導演蕾貝卡則透過女性獨特的視角,翻轉男性凝視,探討女性在生育上所面臨的困境,並試圖帶來一些正面療癒的力量。
電影中,由薇吉妮愛菲亞飾演的瑞秋,遇上了由坎城影帝洛契迪森姆飾演的阿里,同時,瑞秋也認識了阿里與前妻的女兒萊拉,作為萊拉的繼母,瑞秋對她呵護有加,然而這樣的日子看似甜蜜,實則卻充滿脆弱與不安。導演以敏銳幽默的輕喜劇基調,將女性在社會環境下所背負的生育壓力娓娓道來,既細膩勾勒母性本能,也探索女性渴盼又惶懼的幽微心境。薇吉妮愛菲亞更是將女人四十的通透徬徨、哭笑成長詮釋得淋漓盡致。導演也表示:「她是這個角色的不二人選,她的細膩表演讓我驚畏。」
導演蕾貝卡斯洛托維斯基的作品總是描繪著不同狀態、不同背景的女性樣貌,而《她和他的女兒》圍繞著「母親」與「繼母」角色,用平易近人的方式來討論一個非常少被關注、但卻非常現實的問題──當女性思考自己是否要成為一個母親時,總是帶著焦慮和急切,像是在倒數計時般,因為若是時間越晚,付出的金錢、體力與時間成本就越多。導演將這個每個女性都可能面臨的狀況搬上大螢幕,細膩地呈現女性的多重樣貌。女主角薇吉妮愛菲亞表示:「這部電影真正地聚焦在女性身上,無論深度或廣度,都盡力呈現女性的多面向,某程度上可說是一部女性主義的電影。」
《她和他的女兒》預告
強勢問鼎第 79 屆威尼斯影展《她和他的女兒》將女人四十的通透徬徨、哭笑成長詮釋得淋漓盡致
《她和他的女兒》是法國才女導演蕾貝卡斯洛托維斯基繼《通靈美人》《愛慾來襲時》的第五部長片作品,強勢問鼎第 79 屆威尼斯影展主競賽單元,並入選今年台北電影節放映片單。全片以敏銳幽默的輕喜劇基調,將女性在社會環境下所背負的生育壓力娓娓道來,既細膩勾勒母性本能,也探索女性渴盼又惶懼的幽微心境。甫憑《巴黎記憶》獲封法國凱薩獎影后的薇吉妮愛菲亞將女人四十的通透徬徨、哭笑成長詮釋得淋漓盡致,更與坎城影帝洛契迪森姆上演精彩對手戲,使人沉浸共感其中,扣人心弦而無法自拔。
劇情介紹
0歲的高中老師瑞秋(薇吉妮愛菲亞 飾)熱愛她的生活,閒暇之餘參加了社區的吉他課,在課堂上遇到了迷人且剛恢復單身的阿里(洛契迪森姆 飾),他們瘋狂熱戀,瑞秋發覺自己對這段感情已經無法自拔。對於阿里與前妻愛莉絲(齊雅拉馬斯楚安尼 飾)生的女兒萊拉(卡莉費雷拉岡卡維斯 飾),她也擔任照料的角色,溫馨接送呵護有加,儘管身為繼母,瑞秋想與阿里共組家庭的渴望越來越強烈。
直到一天,瑞秋一如往常到才藝教室接萊拉下課,卻碰上阿里的前妻愛莉絲前來探望,看到萊拉衝出教室一把抱住愛莉絲,瑞秋意識到自己永遠都無法取代愛莉絲在萊拉心中的地位,她儼然是這個「原裝家庭」的第三者。瑞秋陷入了前所未有的難題,她要欣然接受並積極尋求萊拉的認同,還是遠離三角關係重回單身生活?