夜鷹的單戀
The Nighthawk's First Love
中島步
藤井美菜
織田梨沙
《夜鷹的單戀》
★2021東京影展直木賞作家 島本理生 同名暢銷小說改編
“那些人們平常連正眼都不瞧就使其略過的事物，是你將它們撿起，打亮，信任它們的價值，再展現給大家看”
白皙的左臉長了一大片深色胎記，女大生前田愛子（松井玲奈 飾）曾在小學上課時被同學發現「前田的臉上有琵琶湖！」，因而對自我開始產生懷疑，從此帶著痛苦和恐懼的心情埋首課業，對於玩樂與戀愛一概沒興趣。
這段關於「臉」的故事被寫成報導文學的書籍之後，前田成為話題人物。她在書籍封面拍攝現場邂逅了電影導演飛坂逢太（中島步 飾）。在價值觀偏頗的社會中，飛坂對想連同自己胎記也一起肯定的前田一見鍾情，決心為她拍攝一部電影，雖然屢屢遭到拒絕，但他並不氣餒。觀賞飛坂的電影作品之後，前田終於對飛坂的態度有了轉變，漸漸卸下心防。當傷痕累累卻努力活著、認真面對每一天的前田，邂逅了願意直視人們刻意忽略的事物，並好好珍惜的飛坂，兩人的戀情逐漸升溫；然而隨著電影拍攝來到尾聲，飾演電影女主角的女星竟是飛坂的前女友......
本作改編自島本理生的同名小說，由曾經獲得日本專業電影獎年度新導演的安川有果執導品。女主角松井玲奈原本就是島本理生的書迷，她在讀完原作之後，就強烈期盼自己總有一天能飾演愛子。男主角則是近期演出《偶然與想像》的人氣男星中島步。
遲來的初戀！松井玲奈《夜鷹的單戀》與性格男星中島步墜入愛河
改編自島本理生同名小說的電影《夜鷹的單戀》，由女子偶像團體SKE48前成員松井玲奈與性格男星中島步聯手演出。外型高大挺拔的中島步近年不僅先後參演華語電影《蘭心大劇院》、《梅艷芳》，更與古川琴音在濱口龍介話題電影《偶然與想像》中上演一段剪不斷，理還亂的感情糾葛。此次，中島步再陷感情困境，飾演一名新銳導演飛坂，因為偶然被臉上有著胎記的理科女大生愛子（松井玲奈 飾）堅毅的神情吸引，決定以她的故事作為下一部電影的題材，開始對她展開積極攻勢，終於取得她的同意，也收穫了她的愛情。
然而這段愛子遲來的初戀，隨著電影的開拍，兩人的關係一步步從友情、曖昧到滾床單、正式展開交往，也開始面臨新的考驗。中島步對於此次繼《梅艷芳》、《偶然與想像》後，再次在電影中演出「深陷感情風暴」的男性感到哭笑不得，「我很慶幸自己的花花公子、失意男子形象深植人心，但未來也想挑戰不一樣形象的角色，讓大家看到我不一樣的面貌！」
中島步表示自己在演出導演飛坂一角時，最著重的部分在於塑造出這個男人的高超魅力，從衣著、談吐、對待愛子的態度上，都充分展現出「萬人迷」的特質，他的演出也受到導演安川有果大力讚賞，「中島步先生的演出讓我印象深刻，在他身上我可以看到一個演員不斷試著突破自己舒適圈的努力。」中島步也坦言很開心首次和安川導演及女主角松井玲奈見面，就與她們展開良好的溝通關係，因為劇情中與松井玲奈有較親密的肢體接觸，一開始有點害羞，但因為松井玲奈的態度相當開放，讓他感到非常自在，「拍攝前我們大家彼此交換了各自的感情觀，這說來有點難為情但很有創意，我們也將大家的觀點加入了這部作品，相當期待觀眾們看完電影的反應！」
劇情介紹
白皙的左臉長了一大片深色胎記，女大生前田愛子（松井玲奈 飾）曾在小學上課時被同學發現「前田的臉上有琵琶湖！」，因而對自我開始產生懷疑，從此帶著痛苦和恐懼的心情埋首課業，對於玩樂與戀愛一概沒興趣。這段關於「臉」的故事被寫成報導文學的書籍之後，前田成為話題人物。她在書籍封面拍攝現場邂逅了電影導演飛坂逢太（中島步 飾）。在價值觀偏頗的社會中，飛坂對想連同自己胎記也一起肯定的前田一見鍾情，決心為她拍攝一部電影，雖然屢屢遭到拒絕也毫不氣餒。觀賞飛坂的電影作品之後，前田終於對飛坂的態度有了轉變，漸漸卸下心防。傷痕累累卻努力活著、認真面對每一天的前田，邂逅了願意直視人們刻意忽略的事物，並好好珍惜的飛坂，兩人的戀情逐漸升溫；然而隨著電影拍攝來到尾聲，前田發現飾演電影女主角的女星竟是飛坂的前女友......
精彩劇照
《夜鷹的單戀》 正式預告
女大生松井玲奈、電影導演中島步《夜鷹的單戀》攜手描繪「臉」的故事！
電影《夜鷹的單戀》改編自島本理生的同名小說，由曾經獲得日本專業電影獎年度新導演的安川有果執導，女子偶像團體SKE48前成員松井玲奈與性格男星中島步聯手演出。本身也具有作家身分的松井玲奈坦言自己是島本理生的書迷，讀完原作後就受到女主角愛子堅毅、勇敢的姿態吸引，並強烈期盼自己能演出這個角色。於是她便親自與島本理生老師取得聯繫，島本理生在聽了松井玲奈的想法後也大方表示同意改編，並非常樂意由松本玲奈主演這部作品。然而由於企劃跨了很長一段時間，松井玲奈曾一度擔心再拖延下去，自己會太超齡無法飾演女大生愛子，所幸整個案子終於在近兩年快速成形，於疫情期間完成製作並登上大銀幕。
松井玲奈從劇本階段便參與其中，她坦言自己曾因太過喜愛原作，而對於劇本因現實考量必須割捨部分場景感到不解，直到聽了導演及編劇的闡述，才對於電影版有更多親近感，「身為演出者，我在劇本階段便參與其中，這讓我意識到自己對作品有很大的影響力。我必須和導演及工作人員充分討論後，再自己好好消化，保持一定的距離感，這樣比較好，這也是我最近的深刻感受。」
由於主角愛子是一個「臉上有著胎記的女孩」，導演安川有果表示，劇組在表現方式上也花了一番工夫思考，「如果將焦點放在『胎記』上可能會讓我們最想傳達的部分，也就是愛子的『初戀』失焦。所以後來我們經過很漫長的討論才完成了劇本。」而關於胎記特殊化妝的部份，安川導演起初希望能夠把胎記再畫得深一點，不過如果再畫深，就會有種妝感過重、不夠真實的感覺，所以最終仍然決定以看上去比較自然的樣子呈現，同時導演也表示，因為愛子臉上的胎記必須在每個鏡頭中都維持一樣的狀態，所以化妝師真的非常辛苦！松井玲奈也進一步分析，相較於小說比較側重愛子的戀愛故事，電影則對於愛子與周遭人物之間的關係有著很深刻地描繪。
劇情介紹
白皙的左臉長了一大片深色胎記，女大生前田愛子（松井玲奈 飾）曾在小學上課時被同學發現「前田的臉上有琵琶湖！」，因而對自我開始產生懷疑，從此帶著痛苦和恐懼的心情埋首課業，對於玩樂與戀愛一概沒興趣。這段關於「臉」的故事被寫成報導文學的書籍之後，前田成為話題人物。她在書籍封面拍攝現場邂逅了電影導演飛坂逢太（中島步 飾）。
《夜鷹的單戀》松井玲奈 訪談篇
在價值觀偏頗的社會中，飛坂對想連同自己胎記也一起肯定的前田一見鍾情，決心為她拍攝一部電影，雖然屢屢遭到拒絕也毫不氣餒。觀賞飛坂的電影作品之後，前田終於對飛坂的態度有了轉變，漸漸卸下心防。傷痕累累卻努力活著、認真面對每一天的前田，邂逅了願意直視人們刻意忽略的事物，並好好珍惜的飛坂，兩人的戀情逐漸升溫；然而隨著電影拍攝來到尾聲，前田發現飾演電影女主角的女星竟是飛坂的前女友......
精彩劇照
《夜鷹的單戀》 正式預告
臉上有琵琶湖！《夜鷹的單戀》松井玲奈、中島步演繹難以碰觸的側顏
《夜鷹的單戀》由日本新銳女導演安川有果執導，由相當擅長女性私密情感書寫的導演、編劇城定秀夫操刀劇本。導演安川有果表示這是自己首部改編作品，也是首次不是自己寫劇本，「聽到將由城定導演負責寫劇本時，內心真的感到非常興奮！」在創作過程中，她也意識到小說改編電影的難題，「小說可以細細去追求主角以及周遭人物的內心世界，但電影追求的是故事的進展。這部片如果光看故事的發展，有些場景可能會讓人感覺是少女漫畫風，所以我也很小心，盡量將男女主角兩人的關係不要以太過幻想的方式呈現。」
關於片中女主角愛子因臉上與生俱來的胎記而飽受外界異樣眼光，因此對自己產生懷疑的心路歷程，安川導演表示自己在拍攝前閱讀了大量臉上有胎記人士的訪談，「每個人的歷程都不盡相同，有人曾因外表遭受不友善的眼光，有些人則從未有過。因此我告訴自己不能預設立場，獨斷地認為『因為她臉上有胎記，所以理應有這樣的感受』，我希望自己能撇開一切先入為主的觀念去刻劃愛子這個人物。」同時她也點出日本社會對「美」的觀念十分偏頗且單一，「這種集體對美的觀念，會讓偏離這種美的存在飽受蔑視與嘲笑，讓過分在意他人想法的人活得很痛苦，也希望這個故事可以帶給大家一些反思與同理。」
《夜鷹的單戀》改編自日本知名作家島本理生同名小說，由女子偶像團體SKE48前成員松井玲奈與性格男星中島步聯手演出。松井玲奈可說是催生本片企劃的大功臣之一，她表示自己在閱讀原作之後深受感動，五、六年前開始就有了將這個故事搬上大銀幕，並親自出演主角愛子的念頭。除了深受愛子的勇敢、韌性感動，同是作家的松井玲奈表示自己完全折服於島本理生筆下的情感描寫，「這個故事不同於王道愛情故事，沒有太戲劇性的轉折，而是讓情感隨著日常的累積一點一點改變。我認為這相當貼近現實世界的情感關係。」於是她便開始與作家島本理生展開聯繫，島本理生在聽了松井玲奈的想法後也大方表示同意改編，並坦言非常樂意由松本玲奈主演這個故事。
在劇本創作階段，松井玲奈坦言自己曾因太過喜愛原作，而對於劇本因現實考量必須割捨部分場景感到不解，直到聽了導演及編劇的闡述，才讓她對於電影版有更多親近感，並認知到改編作品的時候，若過度對原作著迷，對電影不是一件好事，「身為演出者，我在劇本階段便參與其中，這讓我意識到自己對作品有很大的影響力。我必須和導演及工作人員充分討論後，再自己好好消化，保持一定的距離感，這樣比較好，這也是我最近的深刻感受。」她表示，相較於原作小說將焦點放在戀愛層面上，電影則對於愛子與周遭人物之間的關係有著深刻的描繪。
劇情介紹
“那些人們平常連正眼都不瞧就使其略過的事物，是你將它們撿起，打亮， 信任它們 的價值，再展現給大家看”白皙的左臉長了一大片深色胎記，女大生前田愛子（松井玲奈 飾）曾在小學上課時被同學發現「前田的臉上有琵琶湖！」，因而對自我開始產生懷疑，從此帶著痛苦和恐懼的心情埋首課業，對於玩樂與戀愛一概沒興趣。
這段關於「臉」的故事被寫成報導文學的書籍之後，前田成為話題人物。她在書籍封面拍攝現場邂逅了電影導演飛坂逢太（中島步 飾）。在價值觀偏頗的社會中，飛坂對想連同自己胎記也一起肯定的前田一見鍾情，決心為她拍攝一部電影，雖然屢屢遭到拒絕也毫不氣餒。觀賞飛坂的電影作品之後，前田終於對飛坂的態度有了轉變，漸漸卸下心防。傷痕累累卻努力活著、認真面對每一天的前田，邂逅了願意直視人們刻意忽略的事物，並好好珍惜的飛坂，兩人的戀情逐漸升溫；然而隨著電影拍攝來到尾聲，前田發現飾演電影女主角的女星竟是飛坂的前女友......
