
安雅與魔女
Earwig and the Witch










論如何,我一定要學會魔法!鬼靈精怪的安雅從小就在孤兒院長大,有一天,兩個奇怪的男女突然決定要認養安雅,沒想到,他們竟然是有法力的巫師!?以學習魔法作為交換,安雅成為女巫的助手,與會說話的小黑貓及巫師同住在一個屋簷下。日子一天天過去,女巫除了指使安雅打雜外,從來沒有教她任何魔法,被欺騙的安雅決定與小黑貓聯手,對女巫進行反擊大作戰!
宮﨑駿父子「解放」鉛筆繪圖《安雅與魔女》吉卜力魔法療癒人心!

在台睽違六年之久,吉卜力工作室最新動畫電影《安雅與魔女》將在11月12日躍上大銀幕,在最新曝光的正式海報可見到主角安雅身處在充滿魔法道具的房間,旁邊站著孤兒院的可愛朋友卡士達、會說話的小黑貓湯瑪士,神秘小惡魔手拿三叉戟飛在空中,濃濃的萬聖節氣氛,萌度爆表,讓粉絲們更加期待享受吉卜力專屬的魔法世界!電影《安雅與魔女》更入選第73屆坎城影展官方片單,再度獲得國際影壇高度肯定!

《天空之城》、《借物少女艾莉緹》御用成員攜手打造
動畫電影《安雅與魔女》改編自日本百億票房鉅作《霍爾的移動城堡》作者黛安娜.韋恩瓊斯的同名小說,作為吉卜力工作室首部3DCG動畫電影,不但有國寶級大師宮﨑駿親自參與企劃,「吉卜力三巨頭」鈴木敏夫出馬擔任製作人,導演宮崎吾朗更號召了日本頂尖優秀人才組成製作團隊,集結《借物少女艾莉緹》編劇丹羽圭子撰寫劇本,人物設計則是曾擔任《天空之城》原畫、《魔女宅急便》與《崖上的波妞》藝術指導的近藤勝也,逐步賦予角色靈魂。

吉卜力繼《霍爾的移動城堡》後又一魔幻新作 宮﨑駿看分鏡圖即驚嘆盛讚
製作人鈴木敏夫表示,宮﨑駿看完作品後也相當地讚賞,並透露:「這次他喜歡的分鏡圖很多,而且全部都是安雅的表情特寫鏡頭,我想那應該是因為CG繪圖才能達到這樣的效果。」宮﨑駿父子首度聯手為吉卜力工作室寫下新篇章,展示CG繪圖如何呈現過去手繪無法達成的細緻畫面。

導演宮崎吾朗坦言整部故事最吸引他的地方,就是主角安雅這樣的叛逆個性:「黛安娜.韋恩瓊斯描寫的大多是自我主張明確、不會唯命是從的孩子,安雅這個女孩還會操控身旁的人,讓他們依照自己的想法行事,更是這個作品有趣之處。

我一定要…學會魔法!
與一般溫馨歡樂的動畫電影不同,吉卜力工作室總是以異想天開的故事發展驚豔眾人,年度新作《安雅與魔女》劇情敘述從小在孤兒院長大的女孩安雅,因為懂得說話之道,身邊的人們對她的話照單全收,生活過得相當自由,有一天在她面前出現了一對奇怪雙人組,穿著浮誇的女人貝拉雅加,和名為曼德雷克的高個男人,安雅馬上就被這對奇怪二人組收養。


沒想到他們竟然是有神奇法力的巫師,為了學習魔法,安雅成為女巫的助手,與會說話的小黑貓及巫師同住在一個屋簷下。日子一天天過去,女巫除了指使安雅打雜外,從來沒有教她任何魔法,被欺騙的安雅決定與小黑貓聯手,對女巫進行反擊大作戰!


【安雅與魔女】幕後花絮:製作團隊訪談
【安雅與魔女】日文版預告|11.12中日文版同步上映
吉卜力再施魔法《安雅與魔女》宮崎駿父子聯手打造最新動畫!

台灣粉絲久等了!「吉卜力工作室」最新首部3DCG動畫電影《安雅與魔女》(日語:アーヤと魔女)將在11月12日在台灣躍上大銀幕!電影《安雅與魔女》改編自日本百億票房鉅作《霍爾的移動城堡》作者黛安娜.韋恩瓊斯的同名小說,劇情敘述從小在孤兒院長大的女孩安雅,有天突然被一對奇怪男女收養,回家後才發現他們是具有法力的巫師,為了學習魔法,安雅成為助手,卻發現對方從沒打算教她,決定偷偷聯手會說話的小黑貓湯瑪士,靠著自己力量操控同住屋簷下的人們。

《安雅與魔女》金牌製作人鈴木敏夫力推「此刻獻給粉絲的最佳作品」
打破常理的角色設定與故事情節,讓日本動畫大師宮崎駿一看完就認定要改編成動畫電影,甚至感動地說:「安雅的魅力在於她擁有一顆不屈不撓的心,個性機靈又具有奮戰到底的精神,我覺得要在這世界活下去就該如此。」決定親自展開企劃,邀請老戰友鈴木敏夫擔任製作人,並在看過眾多候選名單後交給最能理解原作精神的宮崎吾朗導演。
電影《安雅與魔女》更破天荒採用3DCG動畫技術,卻又保留了吉卜力手繪風格特有的誇張表現與靈活的鏡位變換,以超高水準細緻呈現每個畫面,首支預告即帶著觀眾認識小小女主角安雅,同時搶先一窺巫師家的神秘施法房間,展現了宮崎駿電影充滿好奇心與無限想像空間的獨特魅力。

平成男神豐川悅司、柏林影后寺島忍獻聲隔空飆戲
日本配音陣容更是超華麗卡司,邀請到資深男神豐川悅司、柏林影后寺島忍以及平澤宏宏路聲演,曾獲封「最敢挑戰規範日本女星」稱號的寺島忍,對片中敢於反抗教條的女主角安雅特別有共鳴:「這孩子身上的韌性很符合這時代,尤其是女孩子,她象徵著現今為女性發聲,追求男女平權的時代,是讓人看了會大呼過癮的作品!」也強調安雅跟以往吉卜力作品中的女主角相當不同。

影帝豐川悅司這次難得接下配音工作,笑說自己和角色沈默寡言卻很重感情的個性頗為相似:「難搞中又帶點迷人,不愛講話的中年大叔在小孩眼中一定很可怕,所以我盡量不要演得太兇。」雀屏中選挑大樑的平澤宏宏路則難掩興奮之情,表示安雅是個性比較強勢的女生,有對朋友很好的一面,偶爾也會有受挫的時候,讓人很有好感,讓吉卜力粉絲格外期待。
【劇情簡介】
電影《安雅與魔女》故事描述鬼靈精怪的安雅從小就在孤兒院長大,有一天,兩個奇怪的男女突然決定要認養安雅,沒想到,他們竟然是有法力的巫師!以學習魔法作為交換,安雅成為女巫的助手,與會說話的小黑貓及巫師同住在一個屋簷下。日子一天天過去,女巫除了指使安雅打雜外,從來沒有教她任何魔法,被欺騙的安雅決定與小黑貓聯手,對女巫進行反擊大作戰!

